Reviewed 6/13/2022

Atención médica en el hogar

¿Verdadero o falso?

Cada año, millones de personas reciben servicios de atención médica profesional y calificada en sus propios hogares. ¿Cuánto sabe sobre esta importante opción para usted y sus seres queridos?

La atención médica en el hogar puede ayudar a las personas a vivir de manera independiente durante tanto tiempo como sea posible.

Verdadero: El objetivo de la atención médica en el hogar es ayudar a las personas a vivir de manera independiente, incluso si tienen una enfermedad o lesión. Entre los servicios de atención médica en el hogar se incluye el cuidado de heridas, la aplicación de inyecciones u otros tratamientos médicos, el seguimiento de una enfermedad y la ayuda con actividades de la vida cotidiana, como bañarse, vestirse y comer.

Su equipo de atención primaria debe participar en la creación de un plan de cuidados domiciliarios.

Verdadero: Su proveedor de atención primaria comienza, coordina y da seguimiento al proceso de atención médica en el hogar. Es quien hace el pedido y certifica que usted necesita los servicios. Puede remitirle a una agencia calificada de atención médica domiciliaria. Luego, un miembro del personal de la agencia organizará una cita para visitar su hogar y hablar sobre sus necesidades. Una vez que comienzan los cuidados, su equipo de atención médica en el hogar debe comunicarse en forma regular con su proveedor de atención primaria.

Como paciente, debe estar postrado en cama a fin de calificar para que Medicare cubra los servicios de atención domiciliaria.

Falso: Las reglas de Medicare son más amplias que eso. Su médico debe confirmar que su "confinamiento" o dificultad para salir de su casa se deben a su enfermedad. Su situación puede considerarse de "confinamiento en su casa" incluso si va al consultorio médico, asiste a un servicio religioso o a un evento especial como una reunión familiar o sale a caminar por la cuadra.

La atención médica en el hogar siempre es un servicio temporal.

Falso: Aunque la atención domiciliaria a veces se necesita durante un período breve mientras alguien se recupera de una lesión o enfermedad, otras personas se benefician de recibir los servicios de atención domiciliaria de manera permanente.

La atención en el hogar es una buena opción para todas las personas.

Falso: La atención en el hogar puede o no ser la opción adecuada en función de una variedad de factores. Por ejemplo, si necesita pruebas frecuentes, tratamientos respiratorios o medicamentos intravenosos, quizás la mejor opción sea acudir a un centro médico. Además, la atención domiciliaria podría no ser una buena opción si su hogar no tiene espacio para los equipos médicos que necesita. El costo también podría ser un factor, dependiendo de la cobertura de su seguro.

Responda nuestro cuestionario sobre cuidado de personas dependientes para conocer más acerca de este tema.

Sources: American Geriatrics Society's Health in Aging Foundation; Medicare; U.S. Administration on Aging